1
00:01:33,630 --> 00:01:39,430
<i></i><i>ジオン公国は、全人類に独裁政治を課そうとするザビ家によって統治されています。</i>

2
00:01:39,430 --> 00:01:43,390
<i></i><i>それは月の彼方に浮かぶ巨大な宇宙都市国家です。</i>

3
00:01:44,600 --> 00:01:48,600
<i></i><i>独裁政権を打倒しようとする地球連邦軍</i>

4
00:01:48,600 --> 00:01:53,190
<i></i><i>地球と宇宙でジオン軍と容赦なく戦ってきました。</i>

5
00:02:00,500 --> 00:02:06,000
<i></i><i>一方、ジオン軍宇宙巡洋艦の攻撃を生き延びたホワイトベース</i>

6
00:02:06,000 --> 00:02:10,830
<i>スペースコロニー サイド 7 から脱出し、地球に降下しました。</i>

7
00:02:10,830 --> 00:02:14,210
<i></i><i>しかし、彼らは連邦軍と連絡を取ることができません。</i>

8
00:02:14,210 --> 00:02:17,590
<i>したがって、若い乗組員は戦い続けなければなりません。</i>

9
00:02:18,510 --> 00:02:22,010
<i>彼らは次から次へと恐怖に遭遇しなければなりません。</i>

10
00:02:22,010 --> 00:02:29,020
「また会う日まで、お母さん…」

11
00:02:26,300 --> 00:02:29,020
「また会う日まで、お母さん…」

12
00:02:44,340 --> 00:02:46,200
さあ、行きましょう！

13
00:02:46,200 --> 00:02:47,370
なんだって？

14
00:02:49,920 --> 00:02:50,960
やめて！

15
00:02:53,000 --> 00:02:56,880
ここの日差しはなんだか不思議な感じがします。

16
00:02:57,800 --> 00:03:00,720
しかし、それが自然と呼ばれる理由です。

17
00:03:00,720 --> 00:03:01,640
うん。

18
00:03:01,640 --> 00:03:05,970
人々が広い空について話すとき、おそらくこれを意味すると思います。

19
00:03:06,430 --> 00:03:07,770
皆さん、アムロを見たことがありますか？

20
00:03:08,310 --> 00:03:10,190
彼は母親に会いに行きました。

21
00:03:10,190 --> 00:03:12,730
ああ、彼はさっき去ったコアファイターに乗っていましたか？

22
00:03:12,730 --> 00:03:15,730
彼の故郷はここから約３０キロ東にあるという。

23
00:03:16,610 --> 00:03:19,530
ということは、あの卑劣なクソ息子はエリートの一人なのでしょうか？

24
00:03:19,530 --> 00:03:22,700
地球上に住んでいる人全員がエリートというわけではありません。

25
00:03:22,700 --> 00:03:25,030
アムロは父親とともに宇宙で暮らしていた。

26
00:03:25,030 --> 00:03:28,450
彼は実際に母親と一緒に住んだことはありません。

27
00:03:29,000 --> 00:03:31,370
私の考えでは、地球上に家を持つ人は誰でもエリートです。

28
00:03:31,920 --> 00:03:35,150
この辺りは空襲が多かったみたいです。

29
00:03:35,150 --> 00:03:36,370
私たちは安全ですか？

30
00:03:36,800 --> 00:03:37,710
わからない。

31
00:03:38,710 --> 00:03:41,680
このあたりでゲリラ活動が行われていると聞いています。

32
00:03:47,100 --> 00:03:49,680
<i>お母さんが怪我をするなんて想像もできませんでした、</i>

33
00:04:11,910 --> 00:04:13,290
酒を持って来い！

34
00:04:28,700 --> 00:04:30,560
あなたは誰ですか？

35
00:04:30,560 --> 00:04:32,270
ここは私の家です！

36
00:04:32,270 --> 00:04:33,400
何？

37
00:04:33,400 --> 00:04:34,390
彼を放っておいてください！

38
00:04:34,390 --> 00:04:36,100
しかし、この小さなパンクは...

39
00:04:35,600 --> 00:04:37,300
くそー、空いてるよ。

40
00:04:38,570 --> 00:04:42,440
許可なくここに来て申し訳ありませんが、私たちが来たときは誰もいませんでした。

41
00:04:43,030 --> 00:04:43,990
誰でもない？

42
00:04:44,360 --> 00:04:47,000
その場所は放棄されました！

43
00:04:48,030 --> 00:04:49,160
放棄された？

44
00:04:51,200 --> 00:04:52,330
お母さん！

45
00:04:55,330 --> 00:04:55,900
お母さん！

46
00:04:52,330 --> 00:04:54,210
お母さん？

47
00:04:54,210 --> 00:04:55,300
"お母さん！"

48
00:04:55,900 --> 00:04:57,400
見てください、彼は私を信じていません！

49
00:04:57,400 --> 00:04:59,590
おそらくここから逃げようとして死んだのだろう。

50
00:05:01,130 --> 00:05:03,130
もう一杯飲みたい！

51
00:05:03,130 --> 00:05:04,170
よし！

52
00:05:24,030 --> 00:05:26,860
<i></i><i>アムロと離れたくないなら、あなたも来るべきです。</i>

53
00:05:27,320 --> 00:05:29,410
<i>しかし宇宙へ行くのは...</i>

54
00:05:29,410 --> 00:05:31,170
<i>彼らが構築しているサイドを見に来てください。</i>

55
00:05:31,170 --> 00:05:32,410
<i>彼らは素晴らしいです!</i>

56
00:05:32,410 --> 00:05:33,870
<i>アムロに見せたいです。</i>

57
00:05:34,910 --> 00:05:36,580
<i>わかっていますが...</i>

58
00:05:36,580 --> 00:05:38,080
<i>でも私は...</i>

59
00:05:40,920 --> 00:05:42,420
<i>許してください、アムロ。</i>

60
00:05:42,420 --> 00:05:45,170
<i>私は決して宇宙には住めないでしょう。</i>

61
00:05:54,420 --> 00:05:56,310
どうしたの？

62
00:05:56,310 --> 00:05:59,530
ママがいなくて寂しいですか？

63
00:06:09,000 --> 00:06:10,530
お願いします！

64
00:06:10,930 --> 00:06:12,500
借りているものは返してください！

65
00:06:13,580 --> 00:06:16,790
これだけが私たちが生きていかなければならないのです！

66
00:06:16,790 --> 00:06:18,300
その代金を払ってください！

67
00:06:19,000 --> 00:06:19,700
大丈夫！

68
00:06:20,970 --> 00:06:22,000
フェッチ！

69
00:06:27,630 --> 00:06:29,010
やめてください、奥様！

70
00:06:29,010 --> 00:06:30,500
拾わないでください！

71
00:06:30,500 --> 00:06:31,970
あの兵士たちにそれを渡させてください！

72
00:06:32,220 --> 00:06:34,180
この子は誰ですか？

73
00:06:35,220 --> 00:06:36,600
あの男の子は…

74
00:06:36,600 --> 00:06:38,770
もう一度言ってください、パンク！

75
00:06:38,100 --> 00:06:39,270
かなりの神経を持っていますね！

76
00:06:40,020 --> 00:06:41,610
自分で拾ってって言ったのに！

77
00:06:43,730 --> 00:06:44,570
拾ってください！

78
00:06:46,400 --> 00:06:47,860
拾ってください！拾ってください！

79
00:06:41,610 --> 00:06:43,570
何て言いましたか？

80
00:06:47,300 --> 00:06:48,280
...

81
00:06:49,400 --> 00:06:50,200
この野郎！

82
00:06:52,100 --> 00:06:54,580
一体何を知っているんだい、このパンク野郎？

83
00:06:54,580 --> 00:06:59,000
もし私たちがこの街にいなかったら、とっくの昔にジオンに占領されていたでしょう！

84
00:06:59,000 --> 00:07:00,000
それは正しい！

85
00:06:59,290 --> 00:07:00,400
ああ、もちろん！

86
00:07:00,400 --> 00:07:03,750
それは娘の友達の安室です！

87
00:07:04,670 --> 00:07:07,590
やめて！彼はただの男の子だよ！

88
00:07:08,100 --> 00:07:09,300
何？よくもまあ！

89
00:07:09,300 --> 00:07:11,750
これでお金が戻ってきます！

90
00:07:11,750 --> 00:07:13,000
さあ、行ってください！

91
00:07:17,720 --> 00:07:21,460
生き残った兵士たちは主力部隊に取り残された。

92
00:07:24,000 --> 00:07:27,610
誰も助けに来なくなると、彼らはそのような行動をとり始めました。

93
00:07:27,610 --> 00:07:29,450
この戦争はとてもひどいです。

94
00:07:29,450 --> 00:07:32,500
なるほど。つまりコミリーは死んだのだ。

95
00:07:32,500 --> 00:07:35,530
娘だけではありません。私の夫も亡くなりました。

96
00:07:35,530 --> 00:07:38,000
私が一人で生き残ったのは運命に違いない。

97
00:07:39,790 --> 00:07:42,580
お母さんに会ったことがありますか？

98
00:07:42,580 --> 00:07:43,000
いいえ。

99
00:07:43,000 --> 00:07:45,610
ああ？彼女はあなたに手紙を書いたことはありませんか？

100
00:07:45,610 --> 00:07:48,960
彼女は難民キャンプでボランティアをしています。

101
00:07:49,550 --> 00:07:51,420
彼女は生きている?!

102
00:07:51,800 --> 00:07:54,970
ほら、古い教会を覚えていますか？

103
00:07:54,970 --> 00:07:56,300
あの丘の上で。

104
00:07:56,300 --> 00:07:58,180
あなたとコミリーはよくそこで遊んでいたのですね。

105
00:07:58,180 --> 00:07:59,500
ありがとう、奥様！

106
00:08:01,180 --> 00:08:02,940
ただ気をつけてください！

107
00:08:10,320 --> 00:08:12,200
敵は撤退したようだ。

108
00:08:12,200 --> 00:08:16,030
戦闘機に遭遇しなければ機関銃は錆びてしまいます。

109
00:08:16,030 --> 00:08:17,280
私としてはそれで構いません。

110
00:08:18,120 --> 00:08:20,000
ルッグン・スリーです。

111
00:08:20,000 --> 00:08:22,120
エリア 304、活動なし。

112
00:08:22,120 --> 00:08:23,200
<i>ロジャー！</i>

113
00:08:29,460 --> 00:08:31,900
<i>全員、船に戻りましょう！</i>

114
00:08:31,900 --> 00:08:32,950
<i>敵機を発見しました!</i>

115
00:08:32,950 --> 00:08:34,750
<i>対空戦闘に備えてください!</i>

116
00:08:35,800 --> 00:08:36,470
彼らはジオンですか？

117
00:08:37,010 --> 00:08:37,650
はい、先生。

118
00:08:37,650 --> 00:08:39,430
フレンドリーな IFF 信号を受信できません。

119
00:08:39,430 --> 00:08:41,310
彼らは私たちに向かって来ています
 海上10キロメートルから。

120
00:08:41,310 --> 00:08:43,390
ホワイトベースを出撃させるべきでしょうか？

121
00:08:43,940 --> 00:08:46,230
いいえ、そうすれば見つけやすくなります。

122
00:08:46,230 --> 00:08:46,900
あなたが正しい。

123
00:08:46,900 --> 00:08:49,320
彼らを主力と接触させるわけにはいかない。

124
00:08:49,320 --> 00:08:51,120
私たちが率先して彼らを撃ち落とします。

125
00:08:51,120 --> 00:08:51,610
はい、先生。

126
00:08:52,400 --> 00:08:54,360
コア・ファイター、発進準備完了！

127
00:08:54,900 --> 00:08:57,300
<i>わかりました、滑走路は空いています。</i>

128
00:08:57,300 --> 00:08:59,470
<i>コア・ファイター、準備ができたら発進してください。</i>

129
00:08:59,470 --> 00:09:01,370
ロジャー！引っ越します！

130
00:09:06,830 --> 00:09:07,710
何かが来ています!

131
00:09:07,710 --> 00:09:08,420
敵？

132
00:09:08,420 --> 00:09:09,570
戦闘機のように見えます。

133
00:09:09,570 --> 00:09:11,210
待って、彼は私たちの後ろにいるよ！

134
00:09:11,210 --> 00:09:11,920
何？

135
00:09:11,920 --> 00:09:12,760
遅すぎる！

136
00:09:15,800 --> 00:09:16,760
我々を倒せ！

137
00:09:18,760 --> 00:09:20,430
走ろうとしていますか？

138
00:09:25,520 --> 00:09:27,020
火！火！

139
00:09:31,020 --> 00:09:33,280
ただの哨戒機かと思った！

140
00:09:44,080 --> 00:09:46,370
そこには！そこがママだよ！

141
00:09:48,500 --> 00:09:49,790
何かが来ています!

142
00:09:49,790 --> 00:09:50,710
飛行機だ！

143
00:09:50,710 --> 00:09:51,750
チェックしてみましょう！

144
00:09:58,300 --> 00:10:01,310
おい、あれは連邦の戦闘機じゃないのか？

145
00:10:01,310 --> 00:10:02,930
まさにその通りです。

146
00:10:02,930 --> 00:10:04,270
これはトラブルになる可能性があります。

147
00:10:05,930 --> 00:10:08,550
うわー、本物の格闘家だ！

148
00:10:08,550 --> 00:10:10,240
いいね！

149
00:10:11,020 --> 00:10:12,480
ちょっと待って。

150
00:10:14,900 --> 00:10:16,610
あなたは兵士ですか？

151
00:10:16,610 --> 00:10:21,120
なぜ来たのか分かりませんが、あの戦闘機を隠してくれませんか？

152
00:10:21,120 --> 00:10:22,910
なぜ？私はただ...

153
00:10:22,910 --> 00:10:27,120
そうですね、敵の前線基地はあの山のすぐ向こうにあります。

154
00:10:27,120 --> 00:10:29,790
彼らは一日に一度私たちをチェックしに来ます。

155
00:10:30,330 --> 00:10:33,710
隠さないと、彼らに見つかるかもしれません。

156
00:10:33,710 --> 00:10:36,050
非表示にした後は何をしても構いません。

157
00:10:36,050 --> 00:10:37,590
わかりました。

158
00:10:38,900 --> 00:10:40,720
アムロ！

159
00:10:40,720 --> 00:10:41,680
アムロ、あなたですか？

160
00:10:43,430 --> 00:10:44,220
アムロ！

161
00:10:45,100 --> 00:10:47,060
お母さん！

162
00:10:48,810 --> 00:10:50,270
アムロ！

163
00:10:59,320 --> 00:11:00,660
お母さん！

164
00:11:01,410 --> 00:11:02,820
アムロ！

165
00:11:02,820 --> 00:11:03,780
お母さん！

166
00:11:16,710 --> 00:11:17,670
それはすばらしい。

167
00:11:23,510 --> 00:11:26,010
ごめんなさい、戦闘機は…

168
00:11:26,010 --> 00:11:27,680
もちろんです。

169
00:11:28,100 --> 00:11:31,560
アムロ、隠れてよ。
 戻ってきたら話しましょう。

170
00:11:32,600 --> 00:11:34,770
あなたの息子さんは？

171
00:11:34,770 --> 00:11:35,770
はい。

172
00:11:44,700 --> 00:11:48,490
ということで、ジオンもこちら側に攻めてきました。

173
00:11:49,660 --> 00:11:52,370
それで、お父さんに何が起こったのか知らないのですか？

174
00:11:54,920 --> 00:11:56,670
兵士たちが戻ってくるよ！

175
00:11:58,210 --> 00:11:59,260
動かないで下さい！

176
00:12:34,210 --> 00:12:35,120
これを見てください！

177
00:12:35,420 --> 00:12:36,840
それはどんな戦闘機ですか？

178
00:12:36,840 --> 00:12:37,870
わからない！

179
00:12:38,130 --> 00:12:40,130
こちらはホットドッグパトロールです。

180
00:12:40,130 --> 00:12:41,590
敵戦闘機を発見しました。

181
00:12:41,590 --> 00:12:43,800
現在の位置、Y207。

182
00:12:43,800 --> 00:12:44,800
見て！そちら側！

183
00:12:44,800 --> 00:12:45,470
何？

184
00:12:48,100 --> 00:12:49,180
ガッチャ！

185
00:12:58,980 --> 00:13:00,070
もう終わりです！

186
00:13:04,200 --> 00:13:06,190
燃料が漏れています！

187
00:13:09,780 --> 00:13:12,910
<i>わかりました、燃料タンクが見つかりました!</i>

188
00:13:12,910 --> 00:13:15,420
<i>ダメージを与えましたが、逃げられています!</i>

189
00:13:15,420 --> 00:13:17,130
何？殺害は確認できないのですか？

190
00:13:17,130 --> 00:13:19,290
<i>いいえ、そうではありません。</i>

191
00:13:19,880 --> 00:13:22,670
オペレーター、その飛行機の逃走経路を追跡できますか?

192
00:13:23,210 --> 00:13:25,680
ただ言えるのは、南西に向かっているということだけです。

193
00:13:25,680 --> 00:13:28,400
安室の故郷へ…

194
00:13:28,400 --> 00:13:29,560
私たちは彼に連絡すべきです。

195
00:13:29,930 --> 00:13:31,680
リュウ、ここに戻ってもらえますか？

196
00:13:31,930 --> 00:13:33,730
<i>なんとかなるけど...</i>

197
00:13:33,730 --> 00:13:35,230
アムロが担当します。

198
00:13:35,730 --> 00:13:36,690
<i>この件については申し訳ありません。</i>

199
00:13:37,190 --> 00:13:40,610
セイラ、アムロに緊急信号を送ってください！急いで！

200
00:13:40,610 --> 00:13:41,360
はい、先生！

201
00:13:43,320 --> 00:13:45,200
わかった！みんなその場に留まってください！

202
00:13:45,700 --> 00:13:46,990
今は動かないでください！

203
00:13:56,420 --> 00:14:01,090
敵戦闘機がこの地域に着陸したとの報告を受けました。

204
00:14:01,500 --> 00:14:02,670
誰かそれについて知っていますか？

205
00:14:03,920 --> 00:14:06,070
飛行機について知っていますか？

206
00:14:06,070 --> 00:14:08,470
それについて教えてくれませんか?

207
00:14:08,800 --> 00:14:10,260
何も知りません！

208
00:14:12,220 --> 00:14:13,890
私のことはあまり好きじゃないんですよね？

209
00:14:15,100 --> 00:14:16,230
チョコレートをあげます。

210
00:14:16,230 --> 00:14:17,310
いらないよ！

211
00:14:17,310 --> 00:14:18,900
お父さんとお母さんを返してほしい！

212
00:14:18,900 --> 00:14:19,980
落ち着け。

213
00:14:21,900 --> 00:14:24,190
チョコレートはもらえないようです。

214
00:14:29,200 --> 00:14:30,490
わ、あの音は何でしたか？

215
00:14:31,120 --> 00:14:33,450
<i>なぜ今私に電話しなければならないのですか?</i>

216
00:14:35,200 --> 00:14:37,490
その音は何なのか聞いてみました！さあ話しましょう！

217
00:14:38,420 --> 00:14:40,670
私は89歳です。

218
00:14:45,420 --> 00:14:48,590
そこのあなた！あのベッドで寝ているのは誰ですか?

219
00:14:49,430 --> 00:14:52,890
いや、誰もいないよ。ただ傷ついた人。

220
00:14:53,720 --> 00:14:54,470
彼に会わせてください！

221
00:14:57,020 --> 00:14:59,190
彼は私の息子です！彼は怪我をしています！

222
00:14:58,770 --> 00:15:01,100
何も隠すことがないなら、彼に会わせてください！

223
00:15:29,010 --> 00:15:30,380
アムロ！待って！

224
00:15:30,630 --> 00:15:31,800
あ、アムロ！

225
00:15:31,800 --> 00:15:32,640
アムロ！

226
00:15:40,520 --> 00:15:41,270
アムロ！

227
00:15:45,110 --> 00:15:47,570
彼はまだ生きています！医者に電話してください！

228
00:15:57,120 --> 00:15:59,620
あの人たちは自分の子供を産むことができるのです！

229
00:15:59,620 --> 00:16:02,460
それで、あなたは彼らを撃ったのですか？

230
00:16:03,330 --> 00:16:04,880
とても凶暴になってしまったね！

231
00:16:06,000 --> 00:16:10,200
何、彼らが私を撃った方がよかったのですか？

232
00:16:10,200 --> 00:16:12,260
これは戦争だ！

233
00:16:12,260 --> 00:16:14,660
知っている...

234
00:16:14,660 --> 00:16:17,680
それは知っていますが、どうやって他の人間を撃つことができますか？

235
00:16:18,520 --> 00:16:19,900
お母さん…

236
00:16:19,900 --> 00:16:23,770
お母さん、あなたも...

237
00:16:27,020 --> 00:16:28,360
私を愛していますか？

238
00:16:29,190 --> 00:16:30,360
もちろん愛してるよ！

239
00:16:31,320 --> 00:16:33,780
自分の息子を愛さない母親はこの世にいないのです！

240
00:16:34,320 --> 00:16:35,280
嘘つきだよ！

241
00:16:36,410 --> 00:16:37,160
アムロ！

242
00:16:41,580 --> 00:16:43,330
<i>アムロ、何かあった？</i>

243
00:16:43,920 --> 00:16:44,480
いいえ。

244
00:16:44,480 --> 00:16:45,080
<i>わかりました。</i>

245
00:16:45,170 --> 00:16:46,600
<i>緊急事態が発生しました。</i>

246
00:16:46,600 --> 00:16:48,960
<i>ジオン軍の哨戒機があなたの方向に向かっています。</i>

247
00:16:48,960 --> 00:16:50,380
<i>気をつけてください。</i>

248
00:16:50,380 --> 00:16:52,630
<i></i><i>ホワイトベースが発進し、あなたと合流します。</i>

249
00:16:52,630 --> 00:16:53,380
ロジャー。

250
00:16:54,130 --> 00:16:55,050
アムロ！

251
00:16:55,530 --> 00:16:58,680
私はあなたをこのように育てたわけではありません。

252
00:16:59,100 --> 00:17:01,470
私があなたを覚えている方法に戻ってください！

253
00:17:02,100 --> 00:17:04,810
今、戦争が起こっています！

254
00:17:08,900 --> 00:17:11,070
あなたを息子と呼ぶのは恥ずかしいです！

255
00:17:45,020 --> 00:17:46,140
そうですか？

256
00:17:48,350 --> 00:17:49,560
迎えに行きます！

257
00:17:50,860 --> 00:17:52,790
どこへ行くと思いますか？

258
00:17:52,790 --> 00:17:53,780
基地に戻りますか？

259
00:17:57,570 --> 00:18:00,620
拠点があろうがなかろうが関係ない！

260
00:18:10,000 --> 00:18:11,420
彼らは戻ってこなかったのです！

261
00:18:11,420 --> 00:18:12,900
対空兵器を緊急発進せよ！

262
00:18:12,900 --> 00:18:13,880
ドップスを起動せよ！

263
00:18:27,810 --> 00:18:29,230
見逃してしまいました！

264
00:18:39,030 --> 00:18:40,240
ああ、そうではありません!

265
00:18:45,200 --> 00:18:46,000
ガンペリー？

266
00:18:46,000 --> 00:18:47,480
それは正しい！

267
00:18:47,480 --> 00:18:49,170
ガンダムを持ってきました！

268
00:18:49,170 --> 00:18:49,870
よし！

269
00:18:52,840 --> 00:18:56,170
おい、アムロ！空中コンバートを成功させることができるだろうか？

270
00:18:57,010 --> 00:18:58,180
空中変換？

271
00:18:58,720 --> 00:19:02,260
よし、戦闘中にやってみると良いテストになるはずだ！

272
00:19:02,260 --> 00:19:04,010
無理だよ、カイ！

273
00:19:04,010 --> 00:19:07,940
マチルダさんが持ってきたドッキングパーツはまだテストすらされていない！

274
00:19:07,940 --> 00:19:10,520
安室がやるって言ったから大丈夫。

275
00:19:10,520 --> 00:19:12,230
それは私の問題ではありません。

276
00:19:19,530 --> 00:19:22,500
父親が育ててくれたからでしょうか？

277
00:19:22,500 --> 00:19:24,160
以前の彼はこんな風ではなかった。

278
00:19:27,040 --> 00:19:29,370
彼はハエを傷つけたりしないでしょう！

279
00:19:35,130 --> 00:19:36,500
高度偏差値50！

280
00:19:36,500 --> 00:19:37,590
ドッキングサーチャーを起動！

281
00:19:38,050 --> 00:19:39,680
レーザーサーチャーが同期しました！

282
00:19:40,300 --> 00:19:41,300
五。

283
00:19:41,300 --> 00:19:42,300
4つ目。

284
00:19:42,300 --> 00:19:43,300
三つ。

285
00:19:43,300 --> 00:19:44,220
二。

286
00:19:44,220 --> 00:19:45,060
1つ。

287
00:19:45,060 --> 00:19:46,970
ガンダムモジュールB登場！

288
00:19:48,930 --> 00:19:50,300
コアチェンジ！

289
00:19:50,300 --> 00:19:51,390
ドッキングに行きましょう！

290
00:19:56,150 --> 00:19:59,070
よし、よし！ガンダムモジュールA登場！

291
00:20:02,110 --> 00:20:04,820
バカなカイ！同期されてないよ！

292
00:20:35,020 --> 00:20:36,200
くそー、アムロ！

293
00:20:36,200 --> 00:20:37,860
彼は何をしているのですか？

294
00:20:38,820 --> 00:20:40,990
敵の本拠地にとどめを刺すべきではないか？

295
00:20:41,740 --> 00:20:45,120
こんな辺鄙な場所にある基地を攻撃することに何の意味があるのでしょうか？

296
00:20:45,120 --> 00:20:46,120
そしてカイも！

297
00:20:46,120 --> 00:20:49,370
テストもせずにガンダムを敵の目の前にドッキングさせるなんて！

298
00:20:49,410 --> 00:20:51,450
資源を無駄にしているだけです！

299
00:20:51,450 --> 00:20:54,420
今すぐ降伏したほうがいいでしょう！

300
00:20:54,420 --> 00:20:55,580
明るい！

301
00:20:56,130 --> 00:20:57,290
私が間違っているでしょうか？

302
00:20:57,500 --> 00:20:58,290
いいえ。

303
00:21:09,010 --> 00:21:10,100
私のことが嫌いですか？

304
00:21:11,230 --> 00:21:15,940
私はあなたのことを嫌いではありませんが、私の友達があの船に乗っています。

305
00:21:22,530 --> 00:21:23,990
あなたは彼の母親ですか？

306
00:21:25,200 --> 00:21:27,030
アムロを気にかけていただきありがとうございます。

307
00:21:27,030 --> 00:21:31,290
アムロは何度も私たちを救ってくれました。

308
00:21:31,620 --> 00:21:33,450
本当に？

309
00:21:33,830 --> 00:21:35,290
それは本当です。

310
00:21:35,290 --> 00:21:37,790
今日の彼の行動は模範的でした。

311
00:21:38,340 --> 00:21:40,170
そう思いますか？

312
00:21:40,710 --> 00:21:43,000
どうする、アムロ？

313
00:21:43,400 --> 00:21:45,510
もうすぐ出発です。

314
00:21:45,510 --> 00:21:46,470
はい、先生。

315
00:21:51,890 --> 00:21:56,190
お母さん、気をつけてね。

316
00:21:58,310 --> 00:21:59,810
失礼いたします。

317
00:21:59,810 --> 00:22:01,360
私たちはあなたの息子の世話をします。

318
00:22:40,630 --> 00:22:41,970
アムロ…

319
00:23:18,300 --> 00:23:22,100
<i></i><i>武器や物資が不足しているのはホワイトベースの乗組員だけではありません。</i>

320
00:23:22,100 --> 00:23:27,890
<i></i><i>クアラン長官によるガンダムへの強襲作戦は、アムロと乗組員に恐怖を与える。</i>

321
00:23:27,890 --> 00:23:30,150
<i>彼らは勇敢にガンダムに立ち向かう。</i>

322
00:23:30,550 --> 00:23:33,200
<i>アムロは彼らの攻撃を生き延びることができるでしょうか?</i>

323
00:23:33,740 --> 00:23:35,300
<i>機動戦士ガンダム</i>

324
00:23:35,300 --> 00:23:37,410
<i>次回は「Time, Be Still」です。</i>

325
00:23:37,710 --> 00:23:44,420
次回

326
00:23:37,710 --> 00:23:44,420
時間よ、静かに

327
00:23:38,500 --> 00:23:41,040
<i>あなたは生き残ることができますか?</i>

